Abstract
המאמר עוסק באי האמירה שבאמירה. לטענת המחברת תיאור לשון הכיסוי התימטית בקובץ הסיפורים 'עשן' לאפלפלד, סופו באומדן המרחק שבין הכתוב והבלתי כתוב, החריגה מצדו הכתוב של הדף אל צדו הריק, מצדו המכוסה אל צדו האחר. היא נעזרת בעקרון הגילוי והכיסוי של ביאליק בתור מודל שמבאר את טבעה של הלשון: קריאת הבלתי כתוב שבכתיבה סופה בניסוח פרדוקס היצירה האפלפלדית. בדרך הפרדוקס ורק בה אפשר לומר כי כל סיפור מסיפורי הקובץ 'עשן' אמנם עוטה צורה של ביטוי ומתכסה בכסות מילותיו, אולם כסות מילים זו נסמכת דווקא על לשון גלויה שהיא חסרת מילה, לשון השתיקה הממלאת את צדו האחר, הלבן, של הדף.
| Translated title of the contribution | The Concealed Language: Aron Apelfeld's Short Stories |
|---|---|
| Original language | Hebrew |
| Title of host publication | עשרים וארבע קריאות בכתבי אהרן אפלפלד |
| Editors | A. Lipsker, Avi Sagie |
| Publisher | אוניברסיטת בר אילן ומכון שלום הרטמן |
| Pages | 433-448 |
| Number of pages | 16 |
| ISBN (Print) | 9789652264008 |
| State | Published - 2012 |
IHP Publications
- ihp
- אפלפלד, אהרן -- עשן
RAMBI Publications
- RAMBI Publications
- אפלפלד, אהרן -- 1932-2018 -- עשן