Abstract
This article is divided in three parts: 1. an introduction dedicated to general problems concerning Judeo-Italian and to a brief description of its written sources; 2. a grammatical sketch; and 3. an anthology, representing three sources discussed in the first part: a 13th century Elegy for the 9th of Av, translations of the Siddur from the 15th –17th centuthries, and an excerpt of a 16th century sermon, accompanied by morpheme-by-morpheme glossing.
Original language | English |
---|---|
Title of host publication | Jewish Languages |
Editors | Lutz Edzard, Ofra Tirosh-Becker |
Place of Publication | Wiesbaden |
Publisher | Harrassowitz Verlag |
Pages | 501-556 |
Number of pages | 56 |
ISBN (Print) | 9783447117081 |
State | Published - 2021 |
RAMBI Publications
- RAMBI Publications
- Judeo-Italian language -- History
- Judeo-Italian language -- Grammar
- Jews -- Italy -- Languages