מנכ"ל או מנכ"לית?: האם אפשר למנוע מיננות בשפה העברית?

Translated title of the contribution: Is It Possible to Avoid Sexism in Hebrew?

מלכה מוצ'ניק

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterpeer-review

Abstract

מטרת המאמר היא להציג את האסטרטגיות השונות שננקטו בשינויים שהתרחשו בשפה העברית לאורך זמן ולנסות לבדוק מדוע לא התרחשו שינויים רבים יותר. אני מבקשת להראות כי בעקבות ההתפתחות הסמנטית חלו שינויים מורפולוגיים ותחביריים, ולכך אחראיות בעיקר נשים. בצד בדיקת הצלחתם של שינויים אלו ייבחנו אפשרויות תאורטיות אחרות, תוך ניסיון לקבוע אם אלה ייתכנו. הטענה המרכזית היא שלמרות המגבלות של השפה העברית אפשר היה למנוע צורות מינניות. אולם הדבר לא התרחש בפועל, מכיוון שגם בעיני נשים רבות צורות הזכר מייצגות יוקרה ועצמה חברתית יותר מן הצורות בנקבה, ולכן הן המועדפות. (מתוך המאמר)
Translated title of the contributionIs It Possible to Avoid Sexism in Hebrew?
Original languageHebrew
Title of host publicationמחקרים בעברית החדשה ובלשונות היהודים:
Subtitle of host publicationמוגשים לאורה (רודריג) שורצולד
Editorsמלכה מוצ'ניק, צבי סדן (צוגויה סאסאקי)
Place of Publicationירושלים
Publisherכרמל
Pages487-505
Number of pages19
ISBN (Print)9789655402803
StatePublished - 2012

IHP Publications

  • ihp
  • שפה עברית
  • Hebrew language
  • שפה ומגדר
  • מין דקדוקי
  • Grammar, Comparative and general -- Gender
  • פמיניזם
  • Feminism
  • סוציולינגויסטיקה
  • Sociolinguistics

RAMBI Publications

  • RAMBI Publications
  • Hebrew language, Modern
  • Hebrew language -- Gender

Fingerprint

Dive into the research topics of 'Is It Possible to Avoid Sexism in Hebrew? האם אפשר למנוע מיננות בשפה העברית?'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this