Abstract
'מעם לועז' הוא מן החיבורים החשובים שנתחברו בלאדינו, ושליחם לא נס עד עצם היום הזה. הוא נלמד במקומות רבים כספר אנציקלופדי המאגד חומרים ספרותיים שונים לכלל מסכת ארוגה אחת שיש בה פירוש, סיפורי אגדה, הלכות חיים, מוסר ודרך ארץ, והכול בנוי בדרך מדורגת בעקבות הדיון המקראי. יעקב כולי, מייסדו של החיבור המונומנטלי הזה לפני כשלוש מאות שנים, התבסס על ספרות חז"ל המקורית ועל זו המשוקעת בפרשנות המקרא, והסתמך על פירושיהם של רש"י , רמב"ן , אברהם אבן עזרא, רבנו בחיי ואברבנאל (מהרי"א) ורבים אחרים. המאמר מתמקד בסיגנונו של 'מעם לועז' ומדגים שדרכו בכתיבה היא דרך השיחה הכתובה ולא דרך הכתיבה העיונית הרגילה.
| Translated title of the contribution | Discourse aspects in Meam Loez |
|---|---|
| Original language | Hebrew |
| Title of host publication | מחברות ליהודית: |
| Subtitle of host publication | קובץ מחקרים מוגש לפרופ' יהודית דישון |
| Editors | אפרים חזן, שמואל רפאל |
| Place of Publication | רמת גן |
| Publisher | הוצאת אוניברסיטת בר אילן |
| Pages | 291-309 |
| Number of pages | 19 |
| ISBN (Print) | 9789652264299 |
| State | Published - 2012 |
IHP Publications
- ihp
- Bible -- Criticism, interpretation, etc
- Conversation
- Ladino literature
- כולי, יעקב -- מעם לועז
- ספרות לדינו
- פרשנות המקרא
- שיחה
RAMBI Publications
- RAMBI Publications
- Ladino language
- כולי, יעקב בן מכיר -- 1689-1732 -- מעם לועז