Skip to main navigation Skip to search Skip to main content

שקיעים של מסורת לשון עברית במילון התרופות של אלאדריסי

Translated title of the contribution: Traces of Hebrew Language Traditions in al-Idrīsī's Medical Dictionary

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

על חיבור רפואי של המשכיל המוסלמי אלאדריסי שנכתב בערבית ובו הוא מתרגם שמות של תרופות רבות ללשון העברית. חיבור זה מעורר מספר שאלות: מדוע טרח אלאדריסי לכלול בחיבורו תרגום שמות לעברית? מדוע ייחודית תופעה זו אך ורק לחיבורו? מניין שאב את ידיעותיו בלשון העברית? איזו מסורת לשונית עמדה לפניו?
Translated title of the contributionTraces of Hebrew Language Traditions in al-Idrīsī's Medical Dictionary
Original languageHebrew
Pages (from-to)179-194
Number of pages16
JournalLeshonenu
Volume67
Issue number2
StatePublished - 2005

IHP Publications

  • ihp
  • Drugs
  • Hebrew language -- Terms and phrases
  • Hebrew language, Medieval
  • אדריסי, אבו עבד אללה מחמד אבן מחמד אבן אדריס
  • מינוח עברי
  • שפה עברית -- ימי הביניים
  • תרופות

Cite this