עיסוק נשי? הקונפליקטים הטבועים במתורגמנות קהילתית מנקודת מבטן של סטודנטיות-מתורגמניות

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

Abstract

בפרק מציגות המחברות היבטים "נשיים" של עיסוק בתרגום. הפרק מתמקד במתורגמנות קהילתית - תרגום בעל-פה המתקיים במוסדות ציבור שיש בהם צורך בתרגום של פונים ושל נותני שירותים. הבדיקה התמקדה בייצוגים עצמיים של נשים העוסקות במתורגמנות קהילתית בהתנדבות. נבדקו ייצוגים עצמיים של סטודנטיות-מתורגמניות בקורס "מתורגמנות קהילתית", קורס בחירה המוצע באוניברסיטת בר-אילן משנת 2007.
Original languageHebrew
Title of host publicationגשרים של ידע (קובץ בעריכת דפנה גולן, יונה רוזנפלד, צביקה אור)
Place of Publicationתל אביב
Publisherמכון מופ"ת
Pages161-187
Number of pages27
ISBN (Print)9789655301366
StatePublished - 2017

IHP Publications

  • ihp
  • College students
  • Communities
  • Translators
  • Women

Cite this