לשון התרגום ולשון התוספות בלאדינו בהגדת ונציה שס"ט

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

המאמר מתאר את לשונותיה של הגדת ונציה שס"ט בתרגומה ללדינו. בהשוואה להגדות האחרות מוונציה שנתפרסמו באותה שונה, היא מיוחדת בכך שנוסחה העברי משקף את מסורת ההגדה הספרדית, אין בה פיוטים בסוף ההגדה, והחריזה שבה מועטה מן החריזה בשתי ההגדות האחרות
Original languageHebrew
Pages (from-to)71-89
Number of pages19
Journalמסורות: מחקרים במסורות הלשון ובלשונות היהודים
Volume8
StatePublished - 1994

IHP Publications

  • ihp
  • Haggadah
  • Ladino language

Cite this