Abstract
במאמר מובאים שני פסוקים: "ויאמר שוב אשוב אליך כעת חיה והנה בן לשרה אשתך" (בראשית יח, י); "ויאמר אליו יהודה לאמר העד העיד בנו האיש לאמר לא תראו פני בלתי אחיכם אתכם" (בראשית מג, ג). מחברת המאמר מנתחת כמה תרגומים לפסוקים הנ"ל, דנה בהם ובוחנת את הגישות הפרשניות שהתרגומים משקפים.
| Original language | Hebrew |
|---|---|
| Title of host publication | תקשורת כשיח: עיונים בשפה ובמדיה |
| Subtitle of host publication | קובץ מאמרים לכבודה של פרופ' שושנה בלום־קולקה |
| Editors | מיכל חמו, מנחם בלונדהיים, תמר ליבס |
| Place of Publication | ירושלים |
| Publisher | מאגנס |
| Pages | 56-75 |
| Number of pages | 20 |
| ISBN (Electronic) | 978—965—643—643—9 |
| ISBN (Print) | 9789654936422 |
| State | Published - 2012 |
IHP Publications
- ihp
- Bible -- Criticism, interpretation, etc
- Bible -- Genesis
- Bible -- Translating
- Hebrew language -- Semantics
- Hebrew language, Biblical
- Pragmatics