"לאס בואינאס סופירסטיסייוניס" [האמונות הטובות] ב'לה בואינה איבפיראנסה'

Translated title of the contribution: Las buenas supersticions en la Buena Esperanza

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

על סדרת מאמרים שעניינים אמונות תפלות ומנהגים של יהודים כפי שהתפרסמו בעיתון הלאינו לה בואינה איספיראנסה באיזמיר ב-1905. הסדרה התחברה בהשראת ספרון מאת הרב מואיז שול שראה אור בצרפתית בפריז בשנת 1882. הניתוח מראה שכותב המאמרים בעיתון הספרדי-יהודי עיבד את התכנים ולא תמיד תרגם כלשונם. המחברת מבקשת לברר את סיבת פרסומה של סדרה זו לאור רוח מגמות כתב העת בעריכת הרב אהרן חזן. (מתוך המאמר)
Translated title of the contributionLas buenas supersticions en la Buena Esperanza
Original languageHebrew
Pages (from-to)11*-34*
Number of pages24
Journalלאדינאר
Volume12
StatePublished - 2021

IHP Publications

  • ihp
  • Ladino language
  • Superstition
  • Judaism -- Customs and practices
  • İzmir (Turkey)
  • Sephardim
  • Jews -- Turkey -- Izmir
  • Jewish literature -- France

Cite this