יחסי צרפת-ישראל : מקום המדינה עד לפרשיית ספינות שרבורג / מרים רוסמן ; תרגום מצרפתית הילה קרס.: France et Israël, 1947-1970 : de la creation de l'Etat d'Israel au depart des vedettes de Cherbourg

מרים רוסמן; הלה קרס

יחסי צרפת-ישראל : מקום המדינה עד לפרשיית ספינות שרבורג / מרים רוסמן ; תרגום מצרפתית הילה קרס. France et Israël, 1947-1970 : de la creation de l'Etat d'Israel au depart des vedettes de Cherbourg

מרים רוסמן, הלה קרס (Translator)

Department of Translation and Interpreting Studies

Research output: Book/Report › Book › peer-review

Abstract

בשנים 1947-1970 בלטו יחסי ישראל-צרפת בשילוב שבין כובד משקלה של השואה, צילה של המדיניות הצרפתית ביחס לערבים והמקרה הייחודי של מדינה שאך נולדה והמשך קיומה בלתי ודאי. ספרה של מירי רוסמן מבקש לרדת לשורשם של היחסים בין שתי המדינות ולבחון את המטען המורכב שביסוד מדיניות החוץ שלהן. לפנינו מחקר חדשני המבוסס על עדויות חדשות וארכיונים שלא היו פתוחים בעבר. המחברת הצליחה להגיע למסמכים נדירים כמו אוספים של מדינאים צרפתים, מסמכים של האו"ם ושל משרד החוץ הצרפתי. לאלה הצטרפו הארכיונים של חיל האוויר וצבא היבשה הצרפתים שבוונסן, ארכיוני צה"ל, ארכיוני המדינה והארכיונים הלאומיים. את המסמכים הכתובים משלים מספר רב של עדויות מפי אישים מהשורה הראשונה, למשל רנה בלוך, קוב דה מורוויל, מוקה לימון ושמעון פרס. -- כריכה אחורית

Original language	American English
Place of Publication	תל-אביב
Publisher	רסלינג
State	Published - 2014

Publication series

Name	הסדרה להיסטוריה

Bibliographical note

ביבליוגרפיה: עמ' 253-249

Keywords

France -- Foreign relations -- Israel
Israel -- Foreign relations -- France
Israel -- Foreign relations -- 20th century
France -- Foreign relations -- 20th century

Fingerprint

Dive into the research topics of 'יחסי צרפת-ישראל : מקום המדינה עד לפרשיית ספינות שרבורג / מרים רוסמן ; תרגום מצרפתית הילה קרס. France et Israël, 1947-1970 : de la creation de l'Etat d'Israel au depart des vedettes de Cherbourg'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this

רוסמן, מרים ; קרס, הלה. / יחסי צרפת-ישראל : מקום המדינה עד לפרשיית ספינות שרבורג / מרים רוסמן ; תרגום מצרפתית הילה קרס. France et Israël, 1947-1970 : de la creation de l'Etat d'Israel au depart des vedettes de Cherbourg. תל-אביב : רסלינג, 2014. (הסדרה להיסטוריה).

@book{60c83f6555c74090b24452c11e982743,

title = "יחסי צרפת-ישראל : מקום המדינה עד לפרשיית ספינות שרבורג / מרים רוסמן ; תרגום מצרפתית הילה קרס.: France et Isra{\"e}l, 1947-1970 : de la creation de l'Etat d'Israel au depart des vedettes de Cherbourg",

abstract = "בשנים 1947-1970 בלטו יחסי ישראל-צרפת בשילוב שבין כובד משקלה של השואה, צילה של המדיניות הצרפתית ביחס לערבים והמקרה הייחודי של מדינה שאך נולדה והמשך קיומה בלתי ודאי. ספרה של מירי רוסמן מבקש לרדת לשורשם של היחסים בין שתי המדינות ולבחון את המטען המורכב שביסוד מדיניות החוץ שלהן. לפנינו מחקר חדשני המבוסס על עדויות חדשות וארכיונים שלא היו פתוחים בעבר. המחברת הצליחה להגיע למסמכים נדירים כמו אוספים של מדינאים צרפתים, מסמכים של האו{"}ם ושל משרד החוץ הצרפתי. לאלה הצטרפו הארכיונים של חיל האוויר וצבא היבשה הצרפתים שבוונסן, ארכיוני צה{"}ל, ארכיוני המדינה והארכיונים הלאומיים. את המסמכים הכתובים משלים מספר רב של עדויות מפי אישים מהשורה הראשונה, למשל רנה בלוך, קוב דה מורוויל, מוקה לימון ושמעון פרס. -- כריכה אחורית",

keywords = "France -- Foreign relations -- Israel, Israel -- Foreign relations -- France, Israel -- Foreign relations -- 20th century, France -- Foreign relations -- 20th century",

author = "מרים רוסמן and הלה קרס",

note = "ביבליוגרפיה: עמ' 253-249",

year = "2014",

language = "American English",

series = "הסדרה להיסטוריה",

publisher = "רסלינג",

}

רוסמן, מ 2014, יחסי צרפת-ישראל : מקום המדינה עד לפרשיית ספינות שרבורג / מרים רוסמן ; תרגום מצרפתית הילה קרס. France et Israël, 1947-1970 : de la creation de l'Etat d'Israel au depart des vedettes de Cherbourg. translated by הלה קרס, הסדרה להיסטוריה, רסלינג, תל-אביב.

יחסי צרפת-ישראל : מקום המדינה עד לפרשיית ספינות שרבורג / מרים רוסמן ; תרגום מצרפתית הילה קרס. France et Israël, 1947-1970 : de la creation de l'Etat d'Israel au depart des vedettes de Cherbourg. / רוסמן, מרים; קרס, הלה (Translator).
תל-אביב: רסלינג, 2014. (הסדרה להיסטוריה).

Research output: Book/Report › Book › peer-review

TY - BOOK

T1 - יחסי צרפת-ישראל : מקום המדינה עד לפרשיית ספינות שרבורג / מרים רוסמן ; תרגום מצרפתית הילה קרס.

T2 - France et Israël, 1947-1970 : de la creation de l'Etat d'Israel au depart des vedettes de Cherbourg

AU - רוסמן, מרים

A2 - קרס, הלה

N1 - ביבליוגרפיה: עמ' 253-249

PY - 2014

Y1 - 2014

N2 - בשנים 1947-1970 בלטו יחסי ישראל-צרפת בשילוב שבין כובד משקלה של השואה, צילה של המדיניות הצרפתית ביחס לערבים והמקרה הייחודי של מדינה שאך נולדה והמשך קיומה בלתי ודאי. ספרה של מירי רוסמן מבקש לרדת לשורשם של היחסים בין שתי המדינות ולבחון את המטען המורכב שביסוד מדיניות החוץ שלהן. לפנינו מחקר חדשני המבוסס על עדויות חדשות וארכיונים שלא היו פתוחים בעבר. המחברת הצליחה להגיע למסמכים נדירים כמו אוספים של מדינאים צרפתים, מסמכים של האו"ם ושל משרד החוץ הצרפתי. לאלה הצטרפו הארכיונים של חיל האוויר וצבא היבשה הצרפתים שבוונסן, ארכיוני צה"ל, ארכיוני המדינה והארכיונים הלאומיים. את המסמכים הכתובים משלים מספר רב של עדויות מפי אישים מהשורה הראשונה, למשל רנה בלוך, קוב דה מורוויל, מוקה לימון ושמעון פרס. -- כריכה אחורית

AB - בשנים 1947-1970 בלטו יחסי ישראל-צרפת בשילוב שבין כובד משקלה של השואה, צילה של המדיניות הצרפתית ביחס לערבים והמקרה הייחודי של מדינה שאך נולדה והמשך קיומה בלתי ודאי. ספרה של מירי רוסמן מבקש לרדת לשורשם של היחסים בין שתי המדינות ולבחון את המטען המורכב שביסוד מדיניות החוץ שלהן. לפנינו מחקר חדשני המבוסס על עדויות חדשות וארכיונים שלא היו פתוחים בעבר. המחברת הצליחה להגיע למסמכים נדירים כמו אוספים של מדינאים צרפתים, מסמכים של האו"ם ושל משרד החוץ הצרפתי. לאלה הצטרפו הארכיונים של חיל האוויר וצבא היבשה הצרפתים שבוונסן, ארכיוני צה"ל, ארכיוני המדינה והארכיונים הלאומיים. את המסמכים הכתובים משלים מספר רב של עדויות מפי אישים מהשורה הראשונה, למשל רנה בלוך, קוב דה מורוויל, מוקה לימון ושמעון פרס. -- כריכה אחורית

KW - France -- Foreign relations -- Israel

KW - Israel -- Foreign relations -- France

KW - Israel -- Foreign relations -- 20th century

KW - France -- Foreign relations -- 20th century

M3 - Book

T3 - הסדרה להיסטוריה

BT - יחסי צרפת-ישראל : מקום המדינה עד לפרשיית ספינות שרבורג / מרים רוסמן ; תרגום מצרפתית הילה קרס.

PB - רסלינג

CY - תל-אביב

ER -