Abstract
המאמר עוסק בעבודתם של מעתיקים-מקובלים אשר העתיקו את 'ספר הגבול' תוך עריכתו והרחבתו לכדי יצירה מחודשת. ספר הגבול חובר כנראה בראשית המאה הי"ד על ידי רבי דוד בן יהודה נכד הרמב"ן, בהשראת הזוהר, האדרא רבא בפרט. לכן תובנות מהספר ומאופן מסירתו מהותיות ביותר לחקר הקבלה מימי הביניים ומהוות עדות ראשונית להתקבלות הזוהר בראשית הפצתו, קריאתו, תרגומו ופירושו בעיני קבלת קסטיליה. נמצא כי קיים פער רב בין החיבור הראשוני אותו חיבר ר' דוד בן יהודה החסיד לבין כתבי היד בעיקר ממשפחות כתבי היד ב' וג', כך שר' דוד היווה המחבר הראשון מבין מספר מחברים שותפים ליצירה הקרויה 'ספר הגבול'. המאמר מציג השוואת קטעי טקסט ותרשימים קבליים המופיעים בכתבי יד שונים, וכן מציג טפח ממהדורה מדעית-ביקורתית המורכבת משלושה כתבי יד.
| Translated title of the contribution | The Formation of a Work: The Kabbalist-Scribe as Co-Author: The Manuscript Witnesses to Sefer ha-Gevul |
|---|---|
| Original language | Hebrew |
| Pages (from-to) | 255-332 |
| Number of pages | 78 |
| Journal | קבלה: כתב עת לחקר כתבי המיסטיקה היהודית |
| Volume | 54 |
| State | Published - 2022 |
IHP Publications
- ihp
- Cabala
- Cabala -- Charts, diagrams, etc
- Manuscripts -- Editing
- Manuscripts, Hebrew
- Philology
- Transmission of texts