Abstract
המאמר דן בגישתו של המתרגם לכתוב, שעיקרה ההקשר הרחב של הפסוק תוך מיקוד הנושא המרכזי של היחידה. זאת במטרה כפולה: פישוט המסר הנבואי וחידוד המסר הרעיוני. (מתוך המאמר)
Original language | Hebrew |
---|---|
Pages (from-to) | 33-52 |
Number of pages | 20 |
Journal | מחקרי גבעה: שנתון המכללה האקדמית לחינוך גבעת ושינגטון |
Volume | ה |
State | Published - 2018 |
IHP Publications
- ihp
- Bible -- Minor prophets
- Translating and interpreting
RAMBI Publications
- RAMBI Publications
- Bible -- Minor prophets -- Aramaic -- Versions -- Targum Jonathan
- Bible -- Zechariah -- Aramaic -- Versions
- Bible -- Zechariah -- V -- Criticism, interpretation, etc
- Bible -- Zechariah -- XI -- Criticism, interpretation, etc
- Bible -- Nahum -- Aramaic -- Versions
- Bible -- Nahum -- I -- Criticism, interpretation, etc