הבדלי מגדר כמסר חברתי בביטויי סלנג

מלכה מוצ'ניק

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterpeer-review

Abstract

המחקר בא לבחון כיצד באים לידי ביטוי בלשון הסלנג מסרים חברתיים הקשורים במגדר. המחקר עוסק במילים המיוחסות לגבר או לאישה. מטרת המחקר לבדוק את אופן ייצוגן של מילים אלו במילון הסלנג המקיף (רוזנטל,2005) ולהסיק מכאן לגבי השימוש בפי דוברי העברית בימינו. מהמחקר עולה, על פי התיעוד שבמילון, שהתכונות הבולטות המוענקות בדרך כלל לגבר בימינו הן גבורה וכוח, ולעומת זאת התכונות המוענקות לאישה הן טיפשות, טרחנות, רשעות ומשיכה מינית. עוד מתברר מן המחקר כי בחברה הישראלית בת-זמננו עדיין מצפים מן הגבר שיהיה בעל כוח פיזי ומן האישה שתהיה קטנה ועדינה. המחקר מצביע על העובדה כי עדיין לא חלה מהפכה אמתית בהתייחסות של החברה הישראלית לגברים או לנשים, והתפיסה הסטריאוטיפית נותרה בעינה. המסקנה היא שיחסי הכוח אינם שווים, ונשים עדיין נתפסות כנחותות מן הגברים.
Original languageHebrew
Title of host publicationילקוט הלשון למכללות לחינוך:
Subtitle of host publicationמבחר מאמרים בעברית החדשה ובהוראת הלשון
Editorsלובה חרל"פ, גילה שילה
Place of Publicationתל אביב
Publisherמכון מופ"ת
Pages205-222
Number of pages18
ISBN (Print)9789655300253
StatePublished - 2011

IHP Publications

  • ihp
  • Hebrew language -- Lexicography
  • Hebrew language -- Slang
  • Sex

Cite this