TY - BOOK
T1 - איגרות לצייר של חזיונות ורוח
T2 - Letras a un pintor ke kreya azer retratos imaginarios
AU - כהן, מרסל
AU - אלחייני, חיה
AU - סאורה, אנטוניו
AU - רפאל, שמואל בן חיים
AU - ללאדינו, האקדמיה הלאומית הישראלית
AU - הלאדינו, הרשות הלאומית לתרבות
N1 - כולל הפניות ביבליוגרפיות.
PY - 2025
Y1 - 2025
N2 - "ספרו של מרסל כהן Letras a un pintor ke kreya azer retratos imaginarios, המובא כאן לראשונה בתרגום לעברית וכותרתו "איגרות לצייר של חזיונות ורוח", הוא יצירה ייחודית ויוצאת דופן שנכתבה בלאדינו - ספרדית יהודית – על ידי אחד מן הסופרים הצרפתיים המוערכים, בני ימינו, היצירה כתובה כרצף של מכתבים הממוענים אל הצייר הספרדי, עטור הפרסים, אנטוניו סאורה. זוהי יצירה פיוטית רפלקטיבית, המשלבת הגות אישית, זיכרונות מן הבית היהודי הספרדי ומחשבה פילוסופית עמוקה על אודות הלשון והתרבות היהודית הספרדית" -- מן המעטפת.
AB - "ספרו של מרסל כהן Letras a un pintor ke kreya azer retratos imaginarios, המובא כאן לראשונה בתרגום לעברית וכותרתו "איגרות לצייר של חזיונות ורוח", הוא יצירה ייחודית ויוצאת דופן שנכתבה בלאדינו - ספרדית יהודית – על ידי אחד מן הסופרים הצרפתיים המוערכים, בני ימינו, היצירה כתובה כרצף של מכתבים הממוענים אל הצייר הספרדי, עטור הפרסים, אנטוניו סאורה. זוהי יצירה פיוטית רפלקטיבית, המשלבת הגות אישית, זיכרונות מן הבית היהודי הספרדי ומחשבה פילוסופית עמוקה על אודות הלשון והתרבות היהודית הספרדית" -- מן המעטפת.
KW - Cohen, Marcel, 1937-
KW - Saura, Antonio, 1930-1998
KW - Holocaust survivors' writings
KW - Jewish authors -- France
M3 - Book
T3 - סדרת ספרי מופת בתרבות הלאדינו : מקור ומחקר
BT - איגרות לצייר של חזיונות ורוח
PB - הרשות הלאומית לתרבות הלאדינו
CY - ירושלים
ER -